diff --git a/public/locales/en/translation.json b/public/locales/en/translation.json
index 0496a10b..5968c4b4 100644
--- a/public/locales/en/translation.json
+++ b/public/locales/en/translation.json
@@ -234,19 +234,26 @@
   "You've confirmed email": "You've confirmed email",
   "You've reached a non-existed page": "You've reached a non-existed page",
   "Your name will appear on your profile page and as your signature in publications, comments and responses.": "Your name will appear on your profile page and as your signature in publications, comments and responses",
+  "accomplices": "accomplices",
   "actions": "actions",
   "all topics": "all topics",
   "author": "author",
   "authors": "authors",
+  "bookmarks": "bookmarks",
   "cancel": "Cancel",
   "collections": "collections",
   "community": "community",
   "discussion": "discourse",
+  "discussions": "discussions",
+  "drafts": "drafts",
   "email not confirmed": "email not confirmed",
   "enter": "enter",
   "feed": "feed",
   "follower": "follower",
+  "general feed": "general tape",
   "invalid password": "invalid password",
+  "my feed": "my ribbon",
+  "notifications": "notifications",
   "personal data usage and email notifications": "to process personal data and receive email notifications",
   "post": "post",
   "register": "register",
diff --git a/public/locales/ru/translation.json b/public/locales/ru/translation.json
index c9de0456..90929897 100644
--- a/public/locales/ru/translation.json
+++ b/public/locales/ru/translation.json
@@ -247,10 +247,12 @@
   "You've reached a non-existed page": "Вы попали на несуществующую страницу",
   "You've successfully logged out": "Вы успешно вышли из аккаунта",
   "Your name will appear on your profile page and as your signature in publications, comments and responses.": "Ваше имя появится на странице вашего профиля и как ваша подпись в публикациях, комментариях и откликах",
+  "accomplices": "соучастники",
   "actions": "действия",
   "all topics": "все темы",
   "author": "автор",
   "authors": "авторы",
+  "bookmarks": "закладки",
   "cancel": "Отмена",
   "collections": "коллекции",
   "community": "сообщество",
@@ -258,11 +260,16 @@
   "create_group": "Создать группу",
   "discourse_theme": "Тема дискурса",
   "discussion": "дискурс",
+  "discussions": "дискуссии",
+  "drafts": "черновики",
   "email not confirmed": "email не подтвержден",
   "enter": "войдите",
   "feed": "лента",
   "follower": "подписчик",
+  "general feed": "общая лента",
   "invalid password": "некорректный пароль",
+  "my feed": "моя лента",
+  "notifications": "уведомления",
   "or": "или",
   "personal data usage and email notifications": "на обработку персональных данных и на получение почтовых уведомлений",
   "post": "пост",
diff --git a/src/components/Editor/Panel/Panel.tsx b/src/components/Editor/Panel/Panel.tsx
index bd6691e7..c043135b 100644
--- a/src/components/Editor/Panel/Panel.tsx
+++ b/src/components/Editor/Panel/Panel.tsx
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { Show } from 'solid-js'
 import { clsx } from 'clsx'
 import { Button } from '../../_shared/Button'
 import { Icon } from '../../_shared/Icon'
diff --git a/src/components/Feed/Sidebar/Sidebar.tsx b/src/components/Feed/Sidebar/Sidebar.tsx
index 5d279408..fd507d97 100644
--- a/src/components/Feed/Sidebar/Sidebar.tsx
+++ b/src/components/Feed/Sidebar/Sidebar.tsx
@@ -83,17 +83,19 @@ export const Sidebar = (props: FeedSidebarProps) => {
   return (
     <div class={styles.sidebar}>
       <ul>
-        {menuItems.map((item: ListItem, index) => (
-          <li key={index}>
-            <a href="#">
-              <span class={styles.sidebarItemName}>
-                {item.icon && <Icon name={item.icon} class={styles.icon} />}
-                <strong>{item.title}</strong>
-                {item.counter && <span class={styles.counter}>18</span>}
-              </span>
-            </a>
-          </li>
-        ))}
+        <For each={menuItems}>
+          {(item: ListItem, index) => (
+            <li key={index}>
+              <a href="#">
+                <span class={styles.sidebarItemName}>
+                  {item.icon && <Icon name={item.icon} class={styles.icon} />}
+                  <strong>{item.title}</strong>
+                  {item.counter && <span class={styles.counter}>18</span>}
+                </span>
+              </a>
+            </li>
+          )}
+        </For>
         <For each={session()?.news?.authors}>
           {(authorSlug: string) => (
             <li>
@@ -107,12 +109,11 @@ export const Sidebar = (props: FeedSidebarProps) => {
             </li>
           )}
         </For>
-
         <For each={session()?.news?.topics}>
           {(topicSlug: string) => (
             <li>
               <a href={`/author/${topicSlug}`} classList={{ [styles.unread]: checkTopicIsSeen(topicSlug) }}>
-                {topicEntities()[topicSlug]?.title ? topicEntities()[topicSlug]?.title : topicSlug}
+                {topicEntities()[topicSlug]?.title ?? topicSlug}
               </a>
             </li>
           )}