diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 352e87b..7bd85d5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,12 @@
-## [0.6.12] - 2025-10-05
+## [0.6.11] - 2025-10-05
+
+### 🐛 FIX: Double Extension in Uploaded Files  
+- **✅ Исправлена критическая ошибка upload**: `filename.png.png` → `filename.png`
+  - **Проблема**: `generate_key_with_extension()` добавляла расширение к уже существующему
+  - **Следствие**: Файлы не находились в S3 (404), т.к. путь в Redis был неправильный
+  - **Решение**: Убираем существующее расширение перед добавлением нового
+  - **Файлы**: `quoter/src/s3_utils.rs` строки 77-81
+  - **Note**: Upload **уже загружает в Storj**, не в AWS (это правильно!)
 
 ### 🔧 FIX: Duplicate Nginx Upstream Error
 - **✅ Исправлен nginx конфиг**: Убрано дублирование `upstream quoter-8080`
@@ -8,8 +16,6 @@
   - **Файлы**: `nginx.conf.sigil` строка 148
   - 🚀 Деплой успешен, CDN работает стабильно
 
-## [0.6.11] - 2025-10-05
-
 ### 🔧 FIX: Nginx 413 Content Too Large
 - **✅ Создан `nginx.conf.sigil` для Dokku**: Увеличены лимиты для больших файлов
   - `client_max_body_size 500M` (было: 1M default)