diff --git a/migration/tables/content_items.py b/migration/tables/content_items.py
index b70b6aa4..7654bdf9 100644
--- a/migration/tables/content_items.py
+++ b/migration/tables/content_items.py
@@ -17,9 +17,9 @@ from services.stat.viewed import ViewedStorage
 OLD_DATE = "2016-03-05 22:22:00.350000"
 ts = datetime.now()
 type2layout = {
-    "Article": "article",
-    "Literature": "prose",
-    "Music": "music",
+    "Article": "",
+    "Literature": "literature",
+    "Music": "audio",
     "Video": "video",
     "Image": "image",
 }